I believe I shall be in agreement with you... in saying that above all others... he is the man best fitted for the government of this kingdom.
Credo che siate tutti d'accordo... se affermo che tra tutti... sia l'uomo più adatto per governare il Regno.
What I do, I do for the betterment of this kingdom.
Quel che faccio, lo faccio per migliorare questo regno.
Fulfill the salvation of this kingdom.
Ma per la salvezza di questo regno..
And I assure you the people of this kingdom will pay dearly for every second we've had to wait.
E io ti garantisco che la gente di questo regno la pagherà cara per ogni istante che abbiamo dovuto aspettare.
There's a great deal to do with the business of management of this kingdom.
C'e' un tanto lavoro da fare per gli affari e per I'amministrazione di questo regno.
I have a responsibility to take care of this kingdom.
Ho la responsabilita' di prendermi cura di questo regno.
Do you solemnly swear to govern the people of this kingdom and its dominions according to the statutes, customs and laws laid down by your forebears?
Giurate solennemente di governare il popolo di questo regno ed i suoi territori secondo gli statuti, i costumi e le leggi stabilite dai vostri antenati?
I, Arthur Pendragon, do pledge life and limb to your service and to the protection of this kingdom and its peoples.
Io, Artu' Pendragon, consacro la mia vita e la mia carne al vostro servizio ed alla protezione di questo regno e dei suoi popoli.
As the gospel of this kingdom shall spread over the world with its message of good cheer and good will to all men, there will grow up improved and better relations among the families of all nations.
Via via che il vangelo di questo regno si diffonderà nel mondo con il suo messaggio d’incoraggiamento e di buona volontà a tutti gli uomini, si stabiliranno maggiori e migliori relazioni tra le famiglie di tutte le nazioni.
24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.
24 Le dieci corna sono dieci re che sorgeranno da questo regno; e dopo quelli, sorgerà un altro re, che sarà diverso dai precedenti e abbatterà tre re.
Another, though smaller, group of devout Jews held a vastly different view of this kingdom of God.
Un altro gruppo di devoti Ebrei, meno numeroso, aveva una visione assai differente di questo regno di Dio.
The Lord's anointed king and ruler of this kingdom!
Il re consacrato da Dio e il sovrano di questo regno!
Many of you will be put to death for your loyalty to the gospel of this kingdom.
Molti di voi saranno messi a morte per la vostra fedeltà al vangelo di questo regno.
Some of you heard me speak of this kingdom in the synagogue when you first were called.
Alcuni di voi mi hanno sentito parlare di questo regno nella sinagoga quando foste radunati per la prima volta.
That's why I'm trying to get out of this kingdom.
Per questo sto cercando di andar via da questo regno.
The people of this kingdom are very dear to me.
I sudditi di questo regno mi sono molto cari.
Surely there must have been one somewhere in the history of this kingdom, of your illustrious life.
Dev'essercene stata di certo una in qualche momento della storia di questo regno, della vostra illustre vita.
Arthur... no-one is prepared to sacrifice more for the sake of this kingdom than you.
Artu'... nessuno piu' di voi e' pronto a sacrificare tutto per la salvezza del regno.
It is my responsibility to protect the people of this kingdom, whoever they may be.
E' mia responsabilita' proteggere i sudditi di questo regno, chiunque essi siano.
You are the one who holds the fate of this kingdom in the balance.
Tu sei colui che tiene in equilibrio il destino di questo regno.
The story of this kingdom is a powerful one.
La storia di questo regno è grandiosa.
The people of this kingdom hate Ravenna with every fiber.
La gente del regno odia Ravenna con tutte le sue forze.
Then the Messiah and all inhabitants of this kingdom would die.
Poi il Messia e tutti gli abitanti di questo regno sarebbero morti.
24 And as for the ten horns, out of this kingdom shall ten kings arise: and another shall arise after them; and he shall be diverse from the former, and he shall put down three kings.
24 Le dieci corna sono dieci re che sorgeranno da questo regno; e, dopo quelli, ne sorgerà un altro, che sarà diverso dai precedenti, e abbatterà tre re.
And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.
Le dieci corna significano che dieci re sorgeranno da quel regno e dopo di loro ne seguirà un altro, diverso dai precedenti: abbatterà tre r
3.6589970588684s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Credo che siate tutti d'accordo... se affermo che tra tutti... sia l'uomo più adatto per governare il Regno. 